Centre sportif de la Gruyère, La Tour-de-Trême